الاتحاد السعودي لليابانيين: サウジアラビアへようこそ
السبت / 11 / ذو الحجة / 1438 هـ السبت 02 سبتمبر 2017 15:16
مصباح معتوق (جدة) m_matooq@
استقبل الاتحاد السعودي لكرة القدم بعثة نظيره المنتخب الياباني ظهر اليوم السبت بطريقة مغايرة وجديدة، وذلك عبر حساب اتحاد الكرة الرسمي بموقع التواصل الاجتماعي تويتر، عندما كتبوا عبارة "مرحباً بكم في المملكة العربية السعودية"، باللغة اليابانية في ظاهرة جديدة وفريدة من نوعها.
وترجمة تلك العبارة من اللغة العربية إلى اليابانية كانت كالتالي "サウジアラビアへようこそ" ولاقت تلك البادرة من اتحاد الكرة إعجاب اليابانيين الذين قدموا شكرهم وتقديرهم إلى اتحاد الكرة على حسن الاستقبال والضيافة المعهودة من قبل المملكة العربية السعودية.
وكان في استقبال بعثة "الكومبيوتر" الياباني عضو اتحاد الكرة السعودي حمد الصنيع وعدد من منسوبي القنصلية العامة لليابان في مدينة جدة.
وترجمة تلك العبارة من اللغة العربية إلى اليابانية كانت كالتالي "サウジアラビアへようこそ" ولاقت تلك البادرة من اتحاد الكرة إعجاب اليابانيين الذين قدموا شكرهم وتقديرهم إلى اتحاد الكرة على حسن الاستقبال والضيافة المعهودة من قبل المملكة العربية السعودية.
وكان في استقبال بعثة "الكومبيوتر" الياباني عضو اتحاد الكرة السعودي حمد الصنيع وعدد من منسوبي القنصلية العامة لليابان في مدينة جدة.