شدد رئيس المجلس الأعلى للقضاء المكلف الدكتور وليد الصمعاني، على ضرورة أن يتم إثبات تعريف المتهم عند القبض عليه أو توقيفه بحقه في الاستعانة بوكيل أو محامٍ في مرحلتي التحقيق والمحاكمة وأن يثبت ذلك في صك الحكم. ووجه الصمعاني، في تعميم أصدره لكافة المحاكم، أن يثبت في الصك توفير مترجم لمن لا يحسن الحديث باللغة العربية أو بيان فهمه لها وبيان الإجراءات المتخذة لإبلاغ ممثلية دولة المتهم «غير السعودي» والموقوف في جريمة كبيرة وتوفير محام للمتهم من قبل الدولة في حال قبول المحكمة طلبه توفير محام. وبين الدكتور الصمعاني أنه تمت الكتابة للنيابة العامة ليرفق في المعاملات الجزائية المحالة للمحاكم ما يثبت أنه تم تعريف المتهم عند القبض عليه أو توقيفه بحقه في الاستعانة بوكيل أو محام في مرحلتي التحقيق والمحاكمة .