خطة امريكية - اسرائيلية لخنق «حزب الله» و«حماس»
الاثنين / 21 / جمادى الآخرة / 1427 هـ الاثنين 17 يوليو 2006 01:30
محمد بشير (الترجمة)الوكالات (سان بطرسبرغ)
ذكرت صحيفة «واشنطن بوست» الامريكية ان الدولة العبرية ترفض جميع النداءات بوقف اطلاق النار وذلك بتأييد قوي وواضح من الولايات المتحدة مؤكدة ان اسرائيل مستمرة في تنفيذ اسراتيجية على المدى البعيد تتمثل في تأديب حزب الله والقضاء عليه ببواسطة مضاعفة الهجمات البرية والبحرية والجوية على مدى عدة اسابيع ضد لبنان بغية «تركيعه».
ونقلت الصحيفة عن مسؤولين امريكيين واسرائيليين قولهم ان هدف الحملة العسكرية الاسرائيلية هو تصفية حزب الله باعتباره تهديدا امنيا موضحا ان زعيم الحركة حسن نصر الله مستهدف لان القضاء عليه يضعف حزب الله بصورة كبيرة.
وأكدت الصحيفة ان هدف الولايات المتحدة اكثر اتساعا اذ يشمل خنق محور حماس وحزب الله وسوريا وايران الذي تعتقد ادارة بوش انه يعمل لتغيير ميدان اللعب الاستراتيجي في الشرق الاوسط مشيرة الى ان الولايات المتحدة واسرائيل متفقتان على استمرار العمل العسكري حتى القضاء على حزب الله ونسبت الصحيفة الى السفير الاسرائيلي في واشنطن دانييل ايالون قوله اننا سنذهب حتى النهاية ولن نتوقف عند منتصف الطريق اننا لن نحتجز اي رهينة بل سنقتل ونشل حركة حزب الله تماما.ومن جهة اخرى اوضحت صحيفة لوس انجليس تايمز الامريكية ان لمعركة بين حزب الله واسرائيل اخذت ابعادا خطيرة مقتربة من الحرب الشاملة بين الطرفين بعد ضرب صواريخ الحركة مدينة حيفا وكذلك طبريا في العمق الاسرائيلي واستهداف الطائرات الحربية الاسرائيلية قيادة وزعماء حزب الله.وعبرت الصحيفة عن مخاوفها من ان تتحول المعركة الى نزاع اقليمي واسع النطاق يشمل اطرافا مثل سوريا وايران.من جهتها رفضت وزيرة الخارجية الامريكية كوندوليزا رايس امس الدعوات الى هدنة مؤقتة في الشرق الاوسط، معتبرة انه اذا لم تعالج اسباب الخلاف الجوهرية فان الوضع قد يزداد سوءا ورأت انه على اسرائيل ضبط النفس في عملياتها لتجنب التسبب بمعاناة للمدنيين.وقالت رايس للصحافيين «نريد وقفا دائما للعنف» واوضحت الوزيرة الامريكية «بالطبع نريد ان يتوقف العنف».
ونقلت الصحيفة عن مسؤولين امريكيين واسرائيليين قولهم ان هدف الحملة العسكرية الاسرائيلية هو تصفية حزب الله باعتباره تهديدا امنيا موضحا ان زعيم الحركة حسن نصر الله مستهدف لان القضاء عليه يضعف حزب الله بصورة كبيرة.
وأكدت الصحيفة ان هدف الولايات المتحدة اكثر اتساعا اذ يشمل خنق محور حماس وحزب الله وسوريا وايران الذي تعتقد ادارة بوش انه يعمل لتغيير ميدان اللعب الاستراتيجي في الشرق الاوسط مشيرة الى ان الولايات المتحدة واسرائيل متفقتان على استمرار العمل العسكري حتى القضاء على حزب الله ونسبت الصحيفة الى السفير الاسرائيلي في واشنطن دانييل ايالون قوله اننا سنذهب حتى النهاية ولن نتوقف عند منتصف الطريق اننا لن نحتجز اي رهينة بل سنقتل ونشل حركة حزب الله تماما.ومن جهة اخرى اوضحت صحيفة لوس انجليس تايمز الامريكية ان لمعركة بين حزب الله واسرائيل اخذت ابعادا خطيرة مقتربة من الحرب الشاملة بين الطرفين بعد ضرب صواريخ الحركة مدينة حيفا وكذلك طبريا في العمق الاسرائيلي واستهداف الطائرات الحربية الاسرائيلية قيادة وزعماء حزب الله.وعبرت الصحيفة عن مخاوفها من ان تتحول المعركة الى نزاع اقليمي واسع النطاق يشمل اطرافا مثل سوريا وايران.من جهتها رفضت وزيرة الخارجية الامريكية كوندوليزا رايس امس الدعوات الى هدنة مؤقتة في الشرق الاوسط، معتبرة انه اذا لم تعالج اسباب الخلاف الجوهرية فان الوضع قد يزداد سوءا ورأت انه على اسرائيل ضبط النفس في عملياتها لتجنب التسبب بمعاناة للمدنيين.وقالت رايس للصحافيين «نريد وقفا دائما للعنف» واوضحت الوزيرة الامريكية «بالطبع نريد ان يتوقف العنف».