أعادت الفنانة نيللي مقدسي تسجيل الأغنيتين الشهيرتين (على عيني ياحبة عيني) و(مستنياك) بأسلوب التسجيل الحي وبمرافقة الفرقة الموسيقية وبتقنية عالية تعيد بها أجواء الخمسينات من القرن الماضي.
وتقول نيللي إنها أرادت تقديم تحية للفنانة الكبيرة وردة الجزائرية والملحن حلمي بكر والشاعر عبدالسلام أمين، وكذلك للمبدعة عزيزة جلال والملحن الراحل بليغ حمدي والشاعر عبدالوهاب محمد.
توج هذا العمل بدخول نيللي استديوهات NEW LOOK لتصوير هذه الأغاني على طريقة المسرح سينما مع المخرج بودي معلولي، لتعيد بالصوت والصورة وتذكر بأغاني أفلام السينما العربية والمصرية.