حرب باردة جديدة أوقدتها جائزة الكرة الذهبية الشرفية التي منحت، مؤخرا، لأسطورة القدم البرازيلية بيليه مع نظيره الأرجنتيني ماردونا، دفعت بالأول للتقليل من تصريحات الأخير ووصفه لها بالخلافات التاريخية الهادئة مع غريمه الأرجنتيني دييغو أرماندو، الذي قال إنه حصل قبل «الجوهرة السوداء» على جائزة كرة ذهبية فخرية من الفيفا، وأن الأمر لم يكن يستحق البكاء.
وقال بيليه في ريو دي جانيرو «مارادونا يحبني.. الأرجنتينيون يحبون المقارنات، كان لديهم لاعبون كبار مثل ألفريدو دي ستيفانو، وسيفوري ومارادونا وميسي. أقول دائما كثيرا لأصدقائي الأرجنتينيين بأن عليهم أولا أن يقرروا من هو الأفضل في الأرجنتين، ثم يقرروا بعدها من هو الأفضل في العالم».
وكان أسطورة كرة القدم البرازيلي قد صرح بأنه لا يغضب من تصريحات مارادونا حوله، ووصفه بأنه الثاني دائما خلفه حتى في البرازيل.
وقال ماردونا بيليه يأتي ثانيا من خلفي كعادته، حصلت على نفس التكريم عام 1995، حتى في البرازيل هو ثانيا خلف آيون سيينا متسابق السيارات الشهير، ولم يكتف بيليه بذلك، بل أشار إلى أن مارادونا واحد من بين أساطير الأرجنتين الذين ذكرهم.