من يعبر «المتأرجحة».. يحكم البيت الأبيض