اعتذر الأرجنتيني خوليان ألفاريز، مهاجم أتلتيكو مدريد، لجماهير فريقه عن تصريحاته السابقة بشأن رغبته في اللعب لبرشلونة، بعدما سجل هدف الفوز على ديبورتيفو لا كورونيا بنتيجة 1-0، السبت، ضمن منافسات الدوري الإسباني.
وقال ألفاريز، في تصريحات لمحطة «موفيستار بلس»، إنه يعتذر للجماهير عن الطريقة والتوقيت اللذين تحدث بهما عن رغبته في الانتقال إلى برشلونة خلال كأس العالم 2026، مؤكدا تفهمه غضب المشجعين، خصوصا في ظل الدعم الذي حظي به منذ انضمامه إلى أتلتيكو.
وكان المهاجم الأرجنتيني قد أثار جدلا بتصريحاته التي أشار فيها إلى رغبته في تحقيق حلم اللعب لبرشلونة، ما فتح باب التكهنات بشأن مستقبله، قبل أن يرفض أتلتيكو انتقاله إلى منافسه الكتالوني، ليستمر الجدل خلال فترة الإعداد للموسم الحالي والانتقالات الصيفية. وتعرض اللاعب لصيحات استهجان متكررة من جماهير فريقه في المباريات التي أقيمت على ملعبه هذا الموسم.
وأضاف ألفاريز أنه يأمل في تغيير موقف الجماهير من خلال العمل الجاد والتواضع، مشيرا إلى تحسن مستواه في المباريات الأخيرة، سواء من الناحية البدنية أو في التعامل مع الكرة، ومؤكدا رغبته في مساعدة الفريق وتقديم أفضل ما لديه.
وجاء هدف ألفاريز ليمنح أتلتيكو مدريد الفوز الثاني على التوالي للمهاجم الأرجنتيني على المستوى التهديفي، ويقود فريقه إلى رفع رصيده إلى 25 نقطة في المركز الثاني، بفارق نقطتين خلف برشلونة المتصدر، الذي يستضيف ريال مدريد في مواجهة الكلاسيكو، الأحد.
Argentinian Julián Álvarez, Atlético Madrid's striker, apologized to his team's fans for his previous statements regarding his desire to play for Barcelona, after scoring the winning goal against Deportivo La Coruña with a score of 1-0 on Saturday, in the Spanish league.
Álvarez stated in comments to the "Movistar Plus" channel that he apologizes to the fans for the way and timing in which he spoke about his desire to move to Barcelona during the 2026 World Cup, emphasizing his understanding of the fans' anger, especially given the support he has received since joining Atlético.
The Argentinian striker had stirred controversy with his statements indicating his dream of playing for Barcelona, which opened the door to speculation about his future, before Atlético rejected his transfer to their Catalan rival, keeping the debate alive during the current season's preparations and the summer transfer window. The player faced repeated boos from his team's fans in matches held at their home this season.
Álvarez added that he hopes to change the fans' attitude through hard work and humility, noting his improved performance in recent matches, both physically and in ball handling, and confirming his desire to help the team and give his best.
Álvarez's goal secured Atlético Madrid's second consecutive win for the Argentinian striker in terms of scoring, leading his team to raise their points total to 25, in second place, two points behind the league leaders Barcelona, who will host Real Madrid in the Clasico match on Sunday.
